Accédez à votre compte

ou

Pas encore membre ? Inscrivez-vous gratuitement

Inscription 100% gratuite :)
Rejoignez les 1,7 million de membres Roomlala

Dernière étape
pour contacter le propriétaire !

Choisissez un mot de passe fort (8 caractères minimum dont au moins une majuscule, une minuscule et un chiffre).

ou

En créant un compte, je reconnais avoir pris connaissance des CGU, de la Politique de confidentialité et de la Politique de Cookies de Roomlala et je les accepte.
Roomlala utilise vos données pour vous fournir et améliorer ses services. Comme détaillé ici, vous bénéficiez d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et d'opposition à l'utilisation de vos données. Vous pouvez exercer ces droits ou supprimer votre compte depuis votre compte Roomlala ou en nous écrivant à dpo@roomlala.com.

Déjà membre ? Connectez-vous

Loader Roomlala
Loader Roomlala
féminin de colocataire

Colocataire ou colocatrice : que dit-on au féminin ?

Hébergement | Colocation | 29/04/18

Certains mot ont une version générique, pour le masculin et le féminin et d’autres ont une tournure pour chaque genre. On dira un ou une notaire tandis que l’on dira un acteur et une actrice. Ainsi, vous vous êtes peut-être déjà demandé s’il fallait dire colocataire ou colocatrice au féminin.


Colocataire ou colocatrice : quel est le bon mot à utiliser ?

Malgré quelques doutes qui pouvaient persister, le féminin de colocataire est bien colocataire. Le mot colocatrice est un abus de langage qui n’existe pas. Ce terme est certes bien pratique à l’oreille pour entendre le féminin mais il ne fait pas encore partie de nos dictionnaires. Les débats sur la féminisation des métiers et des fonctions vont bon train. Dire “madame Le juge” au tribunal est un usage courant qui est défendu par l’Académie Française notamment. En effet, certaines fonctions publiques revêtent un caractère quasi abstrait derrière lequel masculin et féminin s’effacent pour ne conserver qu’un masculin générique. Toutefois, ce n’est pas le cas de la colocataire. Ici, il ne s’agit pas d’une fonction abstraite mais bien d’une personne. Si la question de défendre ou non le mot colocatrice ne se pose pas vraiment c’est bien parce qu’il n’y a aucun enjeu de reconnaissance ou de statut social derrière ce terme. Il reste toujours les articles et déterminants pour marquer le féminin. Pour clore le débat, nous vous proposons d’utiliser indifféremment le terme coloc, quelque soit le genre du vôtre..ou de la vôtre.


Comment trouver ses parfait(e)s colocataires ?

Là où le genre brille par son absence, c’est dans les annonces du type “recherche colocataire”. Ici, impossible de dire s’il s’agit d’une recherche pour un garçon, pour une fille ou pour l’un ou l’autre sans préférence. L’annonceur, locataire ou propriétaire, se doit donc de préciser si la colocation est mixte ou exclusivement féminine ou masculine. Impossible donc d’écrire “recherche colocatrice” au risque de passer pour une personne peu à cheval sur l’orthographe.

L’annonce est l’approche la plus répandue pour trouver un ou une colocataire. Pour être sûr de trouver la personne qui vous correspond, il vous faudra donc soigner votre présentation en incluant des photos de votre logement. N’hésitez pas non plus à mentionner votre mode de vie, la situation géographique de votre logement, le fonctionnement des pièces à vivre, etc. Dressez également un portrait de votre colocataire idéal(e) sans en faire trop au risque d’apeurer de potentiel(le)s candidat(e)s. Enfin, après l’annonce, le meilleur moyen de trouver le ou la colocataire parfait-e sera d’organiser des rencontres et des visites. N’hésitez pas à passer une heure en compagnie de votre future colocataire pour avoir une brève idée de sa personnalité et commencer à vous projeter avec il ou elle. Certains optent pour une rencontre assez formelle sur le modèle de l’entretien classique. Le mieux reste encore de créer une atmosphère conviviale en préparant un goûter ou un apéritif. C’est en mettant à l’aise votre potentiel-le colocataire que vous saurez s’il ou elle correspondra à la cohabitation que vous souhaitez former.







Nom de l'auteur : Roomlala

en colocation chaque coloc doit-il souscrire une assurance habitation

Colocation : faut-il que chaque colocataire souscrive une assurance habitation ?

03/05/18

L’assurance habitation, dite aussi garantie risques locatifs, co...

Lire
comment trouver une colocation

Comment créer une colocation ?

01/05/18

Vous avez toujours rêvé de vivre l’aventure de la colocation ou bien vous souhait...

Lire
féminin de colocataire

Colocataire ou colocatrice : que dit-on au féminin ?

29/04/18

Certains mot ont une version générique, pour le masculin et le féminin et d’autre...

Lire
seniors, vivre en colocations pour ne plus se sentir seul

Seniors, vivre en colocation pour ne pas se sentir seul

25/03/18

La colocation n’est pas l’apanage des jeunes actifs ou des étudiants. Ce mode de ...

Lire

Jusqu'à 5000€ de revenus complémentaires

1,7 million de membres

Paiement sécurisé

Déposer une annonce

Plus de 40 000 logements à louer

en France

et à l'international

Trouver un hébergement

En poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez l’utilisation de cookies qui nous permettront de faire fonctionner le site, de réaliser des analyses et de vous proposer des contenus et des annonces les plus adaptés à vos centres d’intérêt. En savoir plus / Gérez votre consentement à l’utilisation des cookies